how do I get my songbook on my iPod!!??? talk slowly...

I have tried to follow the directions for putting my songbook on my iPod several times.  I guess I was just born without the technology gene (they didn't have that one when I was born  Can anyone help make it easier for me to understand?  Thanks a million